Путешествуем на поезде по Италии

Путешествие по Италии поездом имеет массу преимуществ над авиаперелётами внутри этой страны. Этот способ более экономичный, к тому же позволяет посетить больше локаций и вдоволь насладиться сменой живописных пейзажей за окном.

Поезда в Италии в основной своей массе комфортабельные и современные. Все пути железнодорожного сообщения внутри страны оборудованы высокоскоростными экспрессами, которые имеют все необходимые удобства: биотуалеты, интернет, электричество и кондиционер.

Мы считаем, что каждый уважающий себя путешественник должен хотя бы раз прокатиться на таком поезде по Италии.

Как купить билет на поезд в Италии?

Для того, чтобы купить железнодорожный билет в Италии, не нужно переплачивать и пользоваться услугами агентов и посредников. Для этого достаточно уметь пользоваться сервисом www.trenitalia.com. Это как наш РЖД, только Итальянский 🙂

Сервис адаптирован для перевода на пять языков: итальянский, английский, французский, немецкий и китайский. Русской вариации Трениталии нет: если обнаружите таковую на просторах сети — бегите от интернет-мошенников!

Если вы хорошо владеете английским — хорошо, тогда у вас не возникнет проблем с покупкой билета на данном языке. Если же уровень ваших знаний оставляет желать лучшего, ниже мы составили пошаговую инструкцию как купить ЖД билет по Италии.

Итак, приступим.

Шаг первый: выбор направления, даты и итальянского поезда

Сначала необходимо заполнить поля на главной странице сайта. Для удобства перевода вот вам мини-словарик:

• Da — откуда (в этой графе вводим место отправления)
• А — куда (а в этой — прибытия)

Также можно отфильтровать поезда Италии, перед тем, как купить билет

• TUTTI I TRENI – все поезда
• FRECCE – только скоростные поезда (возможно, эти варианты обойдутся дороже, зато значительно сократится время в пути)
• REGIONALI – региональные поезда (дешево, но сердито)

Теперь выбираем дату отправления. Здесь нет ничего сложного — арабские цифры — они и в Африке арабские цифры.

• SOLO ANDATA – билет “туда”
• ANDATA E RITORNO – билеты “туда” и “обратно”
• Adulti – взрослые пассажиры (те, кто достиг возраста 14 лет)
• Ragazzi – те, кто не достиг возраста 14 лет (детский тариф)

Нажимаем “enter” и переходим к выбору поезда. Теперь из доступных вариантов выбирайте тот, что больше понравился, и обозначьте тариф:

• Base — стандартный
• Economy — экономичный, подешевле
• SuperEconomy — супер-экономичный, ещё дешевле, но скорее всего это будут НЕ скоростные поезда Италии.

Таким образом, Вы узнали цену на выбранное вами направление поезда по Италии.

Теперь ставьте галочку у “Voglio scegliere il posto” и переходите к выбору мест. Если галочку не поставить, места в вагоне вам назначатся автоматически.

Шаг второй: ввод данных пассажиров

Если вы читаете эту статью, то вы, вероятно не зарегистрированы на Трениталии. Для обычных туристов делать это не обязательно, поэтому, в целях экономии времени и нервов, рекомендуем кликнуть на “Proseduo senza fare il login” (продолжить без регистрации) и перейти к вводу данных пассажиров.

• Nome — имя
• Cognome — фамилия
• Urgant e-mail — электронная почта
• Conferma e-mail — подтверждение электронной почты (просто продублировать адрес выше)
• Telefono — если хотите, чтобы все строки были красиво заполнены, можете вписать свой номер телефона (это не обязательно).

При этом важно знать несколько вещей:

1. Все данные (помимо цифр) необходимо заполнять латинскими буквами. Касаемо имени и фамилии — все как в загранпаспорте.
2. Покупатель не обязательно должен быть пассажиром. Вы можете купить билет для другого человека, и при посадке не возникнет никаких проблем (только данные вводите пассажира 🙂 )

Шаг третий: оплата билета.

Теперь переходим от приятных моментов к неприятным, а именно — к оплате билета на поезд по Италии.

• Pagamento — способ оплаты
• Acceto — “принимаю условия пользовательского соглашения и согласен с условиями перевозки”

Теперь вводим реквизиты банковской карты, нажимаем “далее” и наслаждаемся своим билетом на электронной почте. Печатать ничего не нужно: для посадки на борт вам потребуется лишь номер брони и паспортные данные. Заскриньте электронную версию билета или перепишите эти шесть цифр туда, где не потеряется.

Вауля! Билет на поезд куплен, вы — красавчик 🙂 Теперь верите, что ЖД путешествия по Италии — это просто?

Заключение

Мы рассказали все, что нужно знать о том, как в Италии купить билет на поезд, какие поезда в Италии есть, сколько на них стоят билеты и так далее.

Пишите в комментариях свои вопросы, если они остались, делитесь этой статьёй со своими друзьями в социальных сетях и ловите дешёвые билеты из любого аэропорта в Италию!